"Wata-pachi, Lucky Choco-droppings, y... / Sakura Daikon, Helado de huevo, y.." es el noveno episodio del anime. Se emitió originalmente el 10 de marzo de 2016.
Sinópsis[]
A pesar de sufrir una úlcera bucal, Hotaru ignora las protestas de Saya y se come un dagashi que le sienta de maravilla. Más tarde, Hotaru revela a Kokonotsu el secreto de sus orígenes.